ファーレンハイト

今日も論文に使うデータをいじっていたのです。
農家の防カビ剤の散布回数や
ブドウの品種といった条件と
病気の度合いを比べたりするわけなんです。
それに使うデータの一つが
3年分、5箇所にわたる気象データで、
ま、一年に三ヶ月分しかないし、
たいした量ではないのですけど、
自分の使う単位にまとめるのに
結構時間がかかった代物だったりしました。

一箇所の計測単位がファーレンハイト(華氏)になってましたよ！
↑気が付いたのは4時。
もちろん統計のソフトを走らせて結果を出した後に気が付いた。

全部やり直しでしゅ。とほほ。
一日を返せー！
(ま、元を正せば自分のミスですけどね…)