こんばんは、
時差ぼけに悩まされ、仕事に追われている状態です。
来月日本に一度帰る予定なので、
やらなくてはいけないことが沢山あるのです。
（日本にいるときに誰か遊んでくださいな
予定はまたはっきりしたらお知らせします）

今日はコロンバス付近の葡萄園の調査に行ってきました。
例年に比べると雨が多かったので、
比較的病気が多いかと思ったのですけど、
やっぱりしっかりと管理しているところは大丈夫。
葡萄は本当に手間のかかる作物です。

例年は自分ひとりで調査に行くことが多いのですけど、
今年は時間が足りないのでバイトの子についてきてもらいました。
調査をしているときにノートを取ってもらうだけなんですけど、
やっぱり楽ですね。
ぶどう園の一つが作付け数を減らしたということもあったのですけど、
いつも２日かかるところを一日で終えることが出来ました。
明日は一日室内ですけど、
しばらくはまた調査や屋外作業の続く日々です。
今年の夏は涼しかったので、外に出て夏を味わっています。